RÈGLES DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE DE THE WALT DISNEY COMPANY AFFÉRENTES AUX RELATIONS AVEC LES PERSONNES NON CLIENTES

Dernière mise à jour: 7/24/2023

La famille d’entreprises Walt Disney (« nous », « notre », « nos » ou « Disney », définie plus en détail ci-dessous) apprécie votre confiance et s’engage à gérer, utiliser et protéger les Données personnelles de manière responsable. Les Données personnelles (définies plus en détail ci-dessous) sont les informations qui identifient (directement ou indirectement) une personne spécifique. Les présentes Règles de Respect de la Vie Privée s’appliquent aux relations avec les personnes non clientes, comme les candidats à un emploi et les entreprises tierces, et décrivent la collecte, l’utilisation et le stockage des Données personnelles sur les sites et les applications où elles sont publiées. Les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ne s’appliquent pas au traitement des informations des clients fournies ou collectées là où nos Règles de Respect de la Vie Privée internationales sont publiées. Les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ne s’appliquent pas non plus aux données des employés traitées conformément à un avis de confidentialité applicable aux employés. Si un autre avis de confidentialité Disney vous a été remis dans le cadre de votre relation commerciale avec nous, cet avis s’applique toujours et doit être lu conjointement avec les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, qui s’appliquent spécifiquement à votre utilisation du site ou de l’application sur lesquels elles sont publiées.

Avis relatif à la collecte des Données personnelles en Californie : Si vous résidez en Californie, nous pouvons collecter les Données personnelles énumérées ci-dessous sous « Les informations que nous recueillons », aux fins énumérées ci-dessous sous « Utilisation des informations ». Veuillez également consulter les informations supplémentaires et la description de vos droits en matière de protection de la vie privée ci-dessous sous « Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ». Nous conserverons vos Données personnelles pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi applicable, ou sauf indication contraire dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ou dans tout autre document d’information sur la confidentialité qui vous est fourni.

Table des matières

QUI SOMMES-NOUS ?. 2

LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS.. 3

UTILISATION DES INFORMATIONS.. 4

DIVULGATION D’INFORMATIONS.. 6

CONSERVATION DES DONNÉES.. 6

SÉCURITÉ.. 6

LIENS VERS DES SITES WEB TIERS.. 8

TRANSFERTS DE DONNÉES ET DROIT EN VIGUEUR.. 8

MODIFICATIONS DU PRÉSENT AVIS DE CONFIDENTIALITÉ.. 9

NOUS CONTACTER.. 9

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE.. 9

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DU ROYAUME-UNI ET DE L’UNION EUROPÉENNE 13

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE CHINE.. 14

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE COLOMBIE.. 18

Responsables du traitement des données. 18

Utilisation des informations. 18

Si vous résidez en Colombie, ou si l’une de vos sociétés affiliées ou filiales est domiciliée en Colombie, nous pouvons utiliser les informations recueillies auprès de vous aux fins suivantes, en plus de celles décrites ci-dessus dans le présent Avis de confidentialité : 18

Vos droits. 19

Procédures d’exercice de vos droits. 19

Nous conserverons les preuves de la requête, de la réclamation ou de la demande et les réponses qui y sont apportées. 21

DÉFINITIONS.. 21

QUI SOMMES-NOUS ?

Un membre de la famille d’entreprises Walt Disney, qui comprend de nombreuses marques différentes, sera le Responsable du traitement de vos données dans le cadre des présentes Règles de Respect de la Vie Privée. Le membre de la famille d’entreprises Walt Disney qui est le Responsable du traitement de vos données est indiqué ci-dessous. Le Responsable du traitement des données est responsable de vos Données personnelles et peut les utiliser aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. D’autres membre de la famille d’entreprises Walt Disney peuvent avoir accès à vos données lorsqu’ils réalisent des opérations pour les Responsables du traitement des données (en tant que Sous-traitant des données) et, sauf si la loi l’interdit, pour les utiliser en leur propre nom (en tant que Responsables du traitement des données) aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée.

LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS

Les informations que vous fournissez

Nous pouvons collecter vos Données personnelles et vos Données anonymes qui sont pertinentes pour notre relation professionnelle ou potentielle avec vous ou notre relation commerciale avec votre entreprise. Les Données personnelles que nous collectons peuvent inclure :

les données d’inscription que vous fournissez lorsque vous créez un compte ou partagez votre profil sur un site ou une plateforme tiers avec votre compte d’inscription, comme votre prénom, votre nom d’utilisateur et mot de passe, votre pays de résidence, votre genre, votre date de naissance et votre adresse e-mail ;
les informations en rapport avec votre activité de marketing, de vente ou toute autre activité commerciale ;
les données que vous envoyez par message direct ou à un groupe en utilisant notre messagerie, chat, système de publication, ou toute autre fonctionnalité similaire, auxquels cas la loi nous autorise à collecter ces informations ;
les informations relatives à une demande d’emploi, y compris les coordonnées, le statut d’autorisation de travail, les pièces d’identité délivrées par le gouvernement, le CV, l’expérience professionnelle antérieure, les informations sur la formation, les compétences, les références, les licences, les certifications et les permis liés au travail, ainsi que toute autre information que vous choisissez de nous fournir (par exemple, les récompenses ou les adhésions professionnelles, ou les informations relatives à la diversité et à l’inclusion) ;
les informations relatives à la diversité et à l’inclusion concernant une entreprise, un fournisseur ou la direction de l’entreprise ;
les informations générées au cours d’un entretien et/ou de toute évaluation écrite (le cas échéant) dans le cadre d’une candidature, y compris, mais sans s’y limiter, vos images, vidéos ou voix capturées par des outils de conférence en ligne, des systèmes de vidéosurveillance et des caméras de sécurité ;
les informations vous concernant soumises lors d’un concours, telles que les tirages au sort accessibles à nos partenaires commerciaux, et non aux clients ou au public (par exemple, Spin to Win) ;
les informations vous concernant provenant de tiers ou de sources publiques, dans la mesure où cela est nécessaire pour soutenir le processus de recrutement, y compris, sans s’y limiter, les vérifications des antécédents, de la formation, des performances professionnelles, du crédit et du casier judiciaire (uniquement dans la mesure autorisée par la loi) ;
les informations relatives aux comptes financiers que vous fournissez lors de la mise en place d’un dépôt direct de la paie, d’un remboursement des dépenses ou de toute autre opération financière ;
les données de géolocalisation (notamment les données fournies par un téléphone ou tout autre dispositif interagissant avec un de nos sites ou applications (notamment via des technologies de balises), ou associées à votre adresse IP), lorsque la loi nous autorise à les traiter ;
les données d’activité sur votre utilisation de nos sites et applications, telles que le contenu que vous consultez ou que vous publiez, les enquêtes auxquelles vous participez, la fréquence à laquelle vous utilisez nos services et vos préférences ; et
les données techniques, d’utilisation, de visionnage et de votre appareil, lorsque vous vous rendez sur nos sites, utilisez nos applications sur des sites ou des plateformes tiers, ou lorsque vous ouvrez les e-mails que nous vous envoyons, notamment votre navigateur ou votre type d’appareil, votre identifiant d’appareil unique, et votre adresse IP ; et

Si vous êtes un candidat à un emploi, nous pouvons collecter des Données personnelles directement auprès de vous, auprès d’entités autorisées par vous (telles que des plateformes de recherche d’emploi tierces, des agences de recrutement ou de chasseurs de têtes) ou auprès d’autres tiers (tels que des agences de vérification des antécédents). Veuillez noter que si vous nous soumettez une candidature par l’intermédiaire d’une plateforme de recherche d’emploi tierce, d’une agence de chasseurs de têtes ou d’une agence de placement, les Règles de Respect de la Vie Privée de ce tiers s’appliqueront à la fourniture de Données personnelles à ce tiers.

UTILISATION DES INFORMATIONS

Comme indiqué ci-dessus, le membre de la famille d’entreprise Walt Disney qui est le Responsable du traitement de vos données est également responsable de l’utilisation de celles-ci aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. D’autres membres de la famille d’entreprises Walt Disney peuvent avoir accès à vos données lorsqu’ils réalisent des opérations pour les Responsables du traitement des données (en tant que Sous-traitant des données) et, sauf si la loi l’interdit, pour les utiliser en leur propre nom (en tant que Responsables du traitement des données) aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. Conformément à la législation applicable et aux préférences et paramètres qui vous ont été proposés, nous pouvons utiliser les données collectées auprès de vous, ou des appareils qui vous sont associés, à des fins commerciales, y compris pour :

gérer notre relation avec vous ;
communiquer avec vous au sujet de votre compte, vos transactions avec nous et vous envoyer des informations ou demander des retours sur des fonctionnalités de nos sites et applications ou des modifications apportées à nos politiques ;
améliorer et développer nos services, y compris personnaliser le contenu et les expériences ;
gérer nos fournisseurs, distributeurs, entrepreneurs indépendants, prestataires de services et tout autre tiers tout au long de la chaîne d’approvisionnement et de distribution ;
exploiter et gérer nos entreprises ;
fournir à vos clients des services et des produits ;
organiser et mettre en œuvre des tâches dans le cadre de la préparation ou de l’exécution des contrats existants ;
évaluer les activités dans nos installations, y compris la conformité aux politiques applicables, ainsi qu’aux règles de santé et de sécurité en vigueur ;
vous donner accès à nos modules de formation et de collaboration vous permettant d’accéder à certains matériels et services que vous avez le droit de recevoir ;
gérer et soutenir nos ressources informatiques, y compris la gestion de l’infrastructure et la continuité des activités ;
gérer les informations relatives à la diversité ;
recueillir, stocker et analyser les réponses aux enquêtes ;
préserver nos intérêts économiques, garantir la conformité et générer des rapports (par exemple, se conformer à nos politiques et aux exigences légales locales, aux impôts et aux déductions, effectuer des audits, répondre aux réclamations et se défendre en cas de litige) ;
gérer les archives et la tenue des registres ;
si vous êtes un candidat, gérer le processus de candidature, y compris vos entretiens et vos évaluations écrites ;
si vous êtes un candidat, évaluer votre candidature, y compris vos compétences, vos qualifications et vos antécédents, vérifier vos informations et procéder à des vérifications de références ou d’antécédents, prendre des dispositions pour votre futur emploi ; et
si vous êtes un candidat, gérer et améliorer notre processus de recrutement et d’embauche.

PARTAGE DE VOS DONNÉES AVEC D’AUTRES ENTITÉS

Nous ne partagerons par vos données personnelles avec un tiers ne faisant pas partie du groupe d’entreprises Walt Disney, sauf en cas de circonstances particulières telles que les suivantes :

Lorsque vous nous demandez de partager vos Données personnelles avec une autre société pour répondre à votre demande (par exemple, lorsque vous nous demandez de partager des informations avec une autre société pour des prestations de santé) ;
lorsque des sociétés réalisent des services en notre nom, comme la livraison de colis ; toutefois, ces sociétés ne peuvent pas utiliser vos données personnelles à d’autres fins que celles que nous avons demandées ou qui sont exigées par la loi ; et
Lorsque nous partageons vos données personnelles avec des tiers dans le cadre de la vente d’une entreprise, afin de renforcer nos conditions d’utilisations ou nos règles, pour garantir la sécurité de nos clients, de nos employés et des tiers, pour protéger nos droits et nos propriétés et les droits et les propriétés de nos clients, de nos employés et des tiers, pour se conformer à une procédure légale, ou dans d’autres cas si nous estimons de bonne foi que la divulgation de ces données est exigée par la loi.

Veuillez noter qu’une fois que nous avons partagé vos données personnelles avec une autre société dans certaines des circonstances mentionnées précédemment, les données sont contrôlées par l’autre société et peuvent être soumises à d’autres pratiques et principes en matière de respect de la vie privée.

RECOURS JURIDIQUES ET CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE

En outre, nous utiliserons vos informations dans la mesure où la législation locale le permet pour protéger nos droits, notamment pour :

appliquer les présentes Règles de Respect de la Vie Privée et nos conditions générales ;
surveiller votre utilisation de nos sites et applications, et assurer la confidentialité et la sécurité de ces sites et applications, de nos biens et des biens appartenant à nos sociétés affiliées, à vous ou à d’autres personnes ; et
nous permettre d’exercer les recours disponibles ou de limiter les dommages que nous pourrions subir.

Si nécessaire, nous utiliserons ces informations pour :

respecter ou évaluer la conformité à toute loi ou réglementation applicable ; et
répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités publiques et gouvernementales en dehors de votre pays de résidence.

TRANSACTIONS D’ENTREPRISES

Nous pouvons utiliser vos Données personnelles pour effectuer une transaction d’entreprise, telle qu’une réorganisation, une fusion, une vente, une coentreprise, une cession, un transfert ou toute autre aliénation, proposés ou réels, de l’ensemble ou d’une partie de nos activités, actifs ou actions (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).

DIVULGATION D’INFORMATIONS

Nous pouvons partager des Données personnelles au sein de la famille d’entreprises Walt Disney aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. Les obligations énoncées dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée s’appliquent aux autres membres de la famille d’entreprises Walt Disney dans la même mesure qu’elles s’appliquent au Responsable du traitement de vos Données personnelles. Dans le cadre de nos activités et aux mêmes fins que celles énumérées dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, vos Données personnelles peuvent également être consultées par les catégories suivantes de destinataires ou transférées à celles-ci, si cela est nécessaire pour atteindre ces objectifs :

nos banques et autres prestataires de services de traitement des paiements ;
nos fournisseurs de systèmes informatiques, nos fournisseurs de services cloud, nos fournisseurs de bases de données et nos consultants ;
nos autres fournisseurs, distributeurs et prestataires de services qui nous fournissent des services et des produits ;
les organisations auprès desquelles nous pensons que vous êtes employé ou avec lesquelles vous travaillez, que ce soit dans le cadre d’un contrat ou autrement, et toutes les sociétés affiliées ou autres entités liées à ces organisations ;
nos prestataires de services professionnels, tels que les comptables, les auditeurs, les conseillers juridiques et les courtiers en assurance ;
nos fournisseurs de stockage d’archives ; et
d’autres tiers ou entités comme indiqué dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ou comme autorisé ou exigé par la loi.

Nous pouvons analyser vos informations sous forme agrégée dans le cadre de nos activités et aux mêmes fins que celles énumérées dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. Ces informations globales ne permettent pas de vous identifier personnellement. Nous pouvons partager ces données globales avec nos sociétés affiliées, nos agents et nos partenaires commerciaux actuels et potentiels, ainsi qu’avec d’autres tiers à d’autres fins légales.

CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conserverons vos Données personnelles pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi applicable, ou sauf indication contraire dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ou dans tout autre document d’information sur la confidentialité qui vous est fourni.

SÉCURITÉ

Nous attachons une très grande importance à la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de vos informations. Nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité techniques, administratives, organisationnelles et physiques appropriées, destinées à protéger vos informations contre tout accès, toute divulgation, toute utilisation et toute modification non autorisés. Nous examinons régulièrement nos procédures de sécurité pour prendre en compte de nouvelles technologies et méthodes appropriées. Sachez que, en dépit de nos efforts raisonnables, aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou impénétrable.

Technologies de suivi en ligne et publicité

À propos des technologies de suivi en ligne et de la publicité

Nous et certains prestataires de services, agissant pour notre compte, pouvons recueillir des informations sur votre activité, ou l’activité sur des appareils qui vous sont associés, sur nos sites et applications à l’aide de technologies de suivi telles que les cookies de navigateur, les cookies Flash, les pixels, les balises, les kits de développement logiciel, les interfaces de programmation d’application et les balises Web. Ces données de suivi peuvent être utilisées à différentes fins, notamment pour :

fournir des fonctionnalités utiles pour simplifier votre expérience lorsque vous revenez sur nos sites et applications (par exemple, mémoriser votre préférence linguistique) ;
présenter du contenu adapté à vos préférences, vos habitudes d’utilisation et votre localisation ;
suivre, évaluer et optimiser l’utilisation et le fonctionnement de nos sites et applications ; et
analyser le trafic sur nos sites et sur les sites de tiers.

Nous pouvons collecter des informations, que vous soyez ou non connecté ou enregistré, et nous pouvons associer ces données de suivi à votre compte d’enregistrement (si vous en avez un), auquel cas nous les traiterons comme des Données personnelles. Les prestataires de services qui collectent des données de suivi pour notre compte peuvent vous donner la possibilité de choisir de ne pas être suivi(e) en ligne.

Des annonceurs et des tiers peuvent également recueillir des informations sur votre activité sur nos sites et applications, sur les appareils qui vous sont associés, et sur des sites et applications tiers utilisant des technologies de suivi. Les données de suivi recueillies par ces annonceurs et tiers sont utilisées pour décider des publicités qui vous seront présentées, à la fois sur nos sites et applications et sur des sites et applications tiers.

Types de technologies de suivi en ligne

Voici quelques exemples de technologies de suivi en ligne :

Les cookies sont des informations qu’un site Web stocke sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez le site Web. Les cookies peuvent impliquer la transmission d’informations de nous à vous et directement de vous à nous, à un tiers pour notre compte ou à un tiers conformément à ses règles de respect de la vie privée. Nous pouvons utiliser des cookies pour rassembler les informations que nous recueillons à votre sujet. Vous pouvez choisir de demander à votre appareil de vous avertir chaque fois qu’un cookie est placé sur celui-ci, ou vous pouvez choisir de bloquer tous les cookies. Vous pouvez effectuer ces opérations via les paramètres de votre navigateur et/ou en fonction du site Web que vous visitez. Vous pouvez également gérer vos paramètres de cookies via un lien dans le pied de page du site Web, le cas échéant. Comme les navigateurs sont un peu différents les uns des autres, vous devez consultez le menu Aide de votre navigateur pour savoir comment modifier correctement vos cookies. Si vous désactivez les cookies, vous n’aurez pas accès à de nombreuses fonctionnalités qui rendent votre expérience utilisateur plus conviviale, et certains de nos services ne fonctionneront pas correctement.
Balises Web et pixels de marketing. Les balises Web et les pixels de marketing sont de petits éléments de texte, intégrés dans des images sur les pages des sites. Ils peuvent impliquer la transmission d’informations directement à nous, à un tiers pour notre compte ou à un tiers, conformément à ses règles de respect de la vie privée. Nous pouvons utiliser des balises Web ou des pixels de marketing pour rassembler les informations que nous recueillons à votre sujet.

Do not track (ne pas suivre)

Vous ou votre agent autorisé pouvez choisir d’activer en ligne, lorsqu’il est disponible, un outil universel qui communique automatiquement vos préférences en matière d’exclusion, tel que le Contrôle mondial de la protection de la vie privée (« GPC »). Nous traiterons le signal GPC comme une demande d’exclusion.

LIENS VERS DES SITES WEB TIERS

Nos sites peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web. Les présentes Règles de Respect de la Vie Privée n’abordent pas la confidentialité, la sécurité des informations ni d’autres pratiques de tiers, y compris de tiers exploitant un site Web ou un service vers lequel nos sites renvoient, et nous n’en sommes pas responsables. Les choix de confidentialité que vous avez effectués sur des sites Web ou des services tiers ne s’appliqueront pas à l’utilisation que nous faisons des informations que nous avons recueillies directement sur nos sites et hors ligne. Nous vous recommandons d’être attentif lorsque vous quittez nos sites et de lire les mentions légales affichées sur les autres sites, y compris leurs politiques de confidentialité.

TRANSFERTS DE DONNÉES ET DROIT EN VIGUEUR

Nous agissons à l’échelle internationale et pouvons transférer vos Données personnelles à des entreprises individuelles du groupe d’entreprises Walt Disney ou à des tiers situés à différents emplacements dans le monde, aux fins décrites dans les présentes Règles de respect de la vie privée. Partout où vos Données personnelles sont transférées, stockées ou traitées par nous, nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger leur confidentialité. En outre, lorsque nous utilisons ou divulguons des Données personnelles transférées à partir de l’Union européenne, le Royaume-Uni ou la Suisse, nous utilisons des Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne (UE) ou l’Information Commissioner’s Office (RU), nous adoptons d’autres moyens en vertu des lois pertinentes sur la protection des données pour assurer des garanties adéquates ou nous obtenons votre consentement. Nous appliquons également les exigences de fond des Clauses contractuelles types lors du transfert des Données personnelles depuis l’Australie et l’Argentine.

MODIFICATIONS DU PRÉSENT AVIS DE CONFIDENTIALITÉ

De temps en temps, nous pouvons modifier les présentes règles de respect de la vie privée pour prendre en compte les nouvelles technologies, des pratiques du secteur, des exigences réglementaires, ou à d’autres fins. Nous vous notifierons si ces modifications sont importantes et, lorsque la loi en vigueur l’exige, nous obtiendrons votre consentement. La notification de ces modifications peut vous être envoyée par e-mail à la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie, en l’affichant sur nos sites et dans nos applications, ou en utilisant d’autres moyens, conformément à la loi en vigueur.

NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions concernant les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante : privacycontact@twdc.com. Veuillez également trouver ci-dessous les coordonnées des personnes à contacter dans votre région. Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez à tout moment transmettre votre réclamation au régulateur compétent de votre juridiction.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE

Cet avis aux résidents de Californie est fourni en vertu de la loi californienne. Le présent avis explique vos droits en matière de protection de la vie privée si vous résidez en Californie. Il présente notre « Avis relatif à la collecte » et indique certaines informations obligatoires sur notre traitement des informations des résidents de Californie, à la fois en ligne et hors ligne.

AVIS RELATIF À LA COLLECTE

Nous pouvons collecter les catégories de Données personnelles suivantes lorsque vous interagissez avec nous : identifiants/coordonnées, informations démographiques (telles que le sexe et l’âge), informations sur les comptes financiers, informations commerciales, informations sur l’activité sur Internet ou d’autres réseaux électroniques, données de géolocalisation, informations audio, électroniques, visuelles ou similaires, et déductions tirées de ce qui précède.

Nous recueillons ces informations pour mieux vous servir, notamment pour répondre à vos demandes. Une description plus détaillée de ces objectifs figure dans la section UTILISATION DES INFORMATIONS des présentes Règles de Respect de la Vie Privée.

Les résidents de Californie ont également le droit de « refuser » la « vente » ou le « partage » de leurs « Données personnelles » à des « tiers » (tels que ces termes sont définis par la loi).

INFORMATIONS OBLIGATOIRES EN CALIFORNIE

Nous indiquons également les informations suivantes afin de nous conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée :

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories de Données personnelles suivantes : identifiants/coordonnées, informations démographiques (telles que le sexe et l’âge), informations sur les comptes financiers, informations commerciales, informations sur l’activité sur Internet ou d’autres réseaux électroniques, données de géolocalisation, informations audio, électroniques, visuelles ou similaires, et déductions tirées de ce qui précède.
Les sources auprès desquelles nous avons recueilli des Données personnelles sont les suivantes : directement auprès de nos employés, de nos sous-traitants, de sites ou de plateformes tiers que vous reliez à votre compte d’enregistrement, d’outils d’analyse, de réseaux sociaux et de services tiers qui mettent à jour ou complètent les informations que nous détenons à votre sujet.
Les objectifs professionnels ou commerciaux de la collecte de Données personnelles sont résumés dans notre section « Avis relatif à la collecte », et décrits plus en détail dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée sous « UTILISATION DES INFORMATIONS».
Au cours des 12 derniers mois, nous avons divulgué les catégories de Données personnelles suivantes à des fins professionnelles : identifiants/coordonnées, informations démographiques (telles que le sexe et l’âge), informations sur les comptes financiers qui vous sont associés, informations commerciales, informations sur l’activité sur Internet ou d’autres réseaux électroniques, données de géolocalisation, informations audio, électroniques, visuelles ou similaires, et déductions tirées de ce qui précède. Nous avons divulgué chaque catégorie à des partenaires commerciaux et prestataires de services tiers, à des sites ou plateformes tiers tels que des sites de réseaux sociaux, et à d’autres tiers, comme décrit dans la section « Partage de vos Données personnelles avec d’autres entités» des présentes Règles de Respect de la Vie Privée.
Au sens de la législation applicable, nous avons « vendu » ou « partagé » les catégories suivantes de Données personnelles au cours des 12 derniers mois : identifiants/coordonnées, informations sur l’activité sur Internet ou d’autres réseaux électroniques, et déductions tirées de ce qui précède. Nous avons « vendu » ou « partagé » chaque catégorie avec des fournisseurs de services d’analyse de données et des réseaux sociaux.
La « vente » ou le « partage » de Données personnelles à des fins professionnelles ou commerciales vise à permettre à des sociétés tierces de fournir des services en notre nom.
Nous ne « vendons » ni ne « partageons » les Données personnelles de mineurs connus de moins de 16 ans.

DROITS DES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE

Droit d’accès

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de demander, jusqu’à deux fois par an, l’accès aux catégories et aux éléments spécifiques de Données personnelles vous concernant que nous collectons, utilisons, divulguons, vendons et partageons.

Droit de suppression

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de nous demander de supprimer les Données personnelles que nous collectons auprès de vous, sous réserve des exceptions légales applicables.

Droit de demander la correction

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de nous demander de corriger les Données personnelles inexactes que nous conservons à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et vérifié votre demande, nous traiterons votre demande de correction conformément à la loi californienne.

Droit de refuser la vente ou le partage de Données personnelles

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de « refuser » la « vente » ou le « partage » de vos « Données personnelles » à des « tiers » (tels que ces termes sont définis par la loi).

Droit à la non-discrimination

Nous ne ferons pas de discrimination à votre encontre pour avoir exercé l’un de vos droits, y compris, mais sans s’y limiter, en vous refusant des produits ou des services ; en vous facturant des prix ou des tarifs différents pour des produits ou des services, y compris en vous accordant des remises ou d’autres avantages, ou en vous imposant des pénalités ; en vous fournissant un niveau ou une qualité de produits ou de services différents ; en suggérant que vous pourriez recevoir un prix ou un tarif différent pour des produits ou des services ou un niveau ou une qualité de produits ou de services différents.

Données personnelles sensibles

Bien que nous recueillions des Données personnelles sensibles, comme décrit dans la présente politique, nous ne les utilisons pas dans le but de déduire des caractéristiques vous concernant et nous limitons notre utilisation de ces informations à des fins commerciales.

Exercice des droits à la connaissance, à l’accès, à la correction ou à la suppression

Pour exercer vos droits en matière de protection de la vie privée, veuillez nous envoyer une demande vérifiable : (a) en nous appelant au (877) 466-6669 ou (b) en envoyant votre demande via le Formulaire DSAR de Californie. Nous pouvons demander des documents ou des informations supplémentaires uniquement dans le but de vérifier votre identité.

Instructions pour les agents autorisés effectuant des demandes d’accès et de suppression

Vous pouvez également faire appel à un agent autorisé pour envoyer une demande d’accès, de suppression ou de correction en votre nom. Les agents autorisés peuvent envoyer ces demandes en utilisant le Formulaire de demande de l’agent autorisé. Un agent autorisé doit avoir votre autorisation signée pour envoyer une demande en votre nom ou fournir la preuve qu’il dispose d’une procuration conformément à la loi californienne sur les homologations. Les agents autorisés qui sont des entités commerciales doivent être enregistrés auprès du secrétaire d’État de Californie pour pouvoir exercer leurs activités en Californie. Avant de traiter les demandes des agents autorisés, nous pouvons vous contacter directement pour confirmer que vous avez donné votre autorisation et/ou pour vérifier votre identité.

Demandes d’exclusion de « vente » ou de « partage » de « Données personnelles »

Pour envoyer une demande d’exclusion de vente ou de partage de vos Données personnelles, vous pouvez consulter notre page « Ne pas vendre ou partager mes Données personnelles » ou envoyer un e-mail à l’adresse privacycontact@twdc.com avec pour objet « Ne pas vendre ou partager des données ». Vous pouvez également demander à un agent autorisé d’envoyer une demande d’exclusion en votre nom si vous lui en donnez l’autorisation écrite et signée. Les agents autorisés peuvent envoyer ces demandes d’exclusion en utilisant le Formulaire de demande de l’agent autorisé. Vous avez le droit de ne pas faire l’objet de traitement discriminatoire pour l’exercice de vos droits en matière de protection de la vie privée.

MESURES RELATIVES AUX DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE

Pour les mesures relatives aux droits en matière de protection de la vie privée en Californie, veuillez consulter la section Mesures relatives aux droits en matière de protection de la vie privée en Californie de la page Vos droits en matière de confidentialité aux États-Unis.

COORDONNÉES

Si vous avez des questions sur nos Règles de Respect de la Vie Privée, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse privacycontact@twdc.com ou nous écrire à l’adresse suivante :

CA Privacy Rights

Disney Interactive Media Group

500 South Buena Vista Street

Mail Code 7667

Burbank, CA 91521-7667

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DU ROYAUME-UNI ET DE L’UNION EUROPÉENNE

RESPONSABLES DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Le Responsable du traitement de vos Données personnelles est l’entité concernée au sein de la famille d’entreprises Walt Disney avec laquelle vous êtes en relation. À titre d’exemple, si vous êtes candidat à un poste, le Responsable du traitement des données est l’entité à laquelle le poste est rattaché. Et si vous ou votre entreprise avez une relation commerciale avec Disney, le Responsable du traitement des données est l’entité qui vous a engagé ou qui a engagé votre entreprise.

Pour les candidats ou les relations d’affaires avec Disneyland Paris, le Responsable du traitement des données est : Euro Disney Associés SAS, 1 rue de la Galmy, 77700 Chessy, France.

BASE JURIDIQUE POUR LES RÉSIDENTS DU ROYAUME-UNI ET DE L’UNION EUROPÉENNE

Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l’Union Européenne, les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter vos Données personnelles dans le cadre des présentes Règles de Respect de la Vie Privée sont les suivantes :

obligation légale : par exemple, lorsque nous recueillons des informations relatives à un incident survenu sur site concernant une personne non-salariée ; pour nous conformer aux exigences légales et en rendre compte ;
contrat : par exemple, lorsque vous ou votre entreprise fournissez des services à un membre de la famille d’entreprises Walt Disney, lorsque vous participez à un concours ; ou lors de l’intégration de candidats à un emploi ;
consentement : par exemple, lorsque vous envoyez une candidature à un poste au sein d’une entité du Royaume-Uni ou de l’Union européenne de la famille d’entreprises Walt Disney ; lors de la personnalisation du contenu et des expériences ; ou lors de la collecte d’informations sur la diversité ; et
intérêt légitime : nos intérêts légitimes, lorsqu’ils sont mis en balance avec vos droits, tels que l’utilisation de l’analyse des données pour examiner et mieux comprendre les taux de candidature des employés ; ou, pour prévenir la fraude ; pour vous demander un retour d’information sur les fonctionnalités de notre site ou de nos applications par le biais d’enquêtes ; pour communiquer avec nos partenaires commerciaux ou les organisations qui, selon nous, aimeraient recevoir des informations de notre part sur des événements, des formations ou des annonces commerciales.

ACCÈS ET CORRECTION

Certains sites et certaines applications que nous fournissons peuvent vous permettre d’accéder à vos Données personnelles, de les examiner et de les modifier en vous connectant et en mettant à jour les informations de votre compte. Veuillez noter que si vous modifiez ou corrigez les informations de compte après les avoir communiquées, nous pourrons voir ces modifications.

Outre les informations de compte, vous pouvez demander l’accès aux Données personnelles que nous recueillons, ou demander leur modification, leur correction ou leur suppression, dans la mesure où la loi applicable le permet. Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l’Union européenne, vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos Données personnelles lorsque la base juridique invoquée est notre intérêt légitime. Veuillez nous contacter à l’adresse DataProtection@disney.co.uk pour exercer l’un de ces droits.

Pour votre protection, nous pouvons uniquement traiter les demandes concernant des informations associées à l’adresse e-mail que vous utilisez pour nous envoyer votre demande, et nous devrons peut-être vérifier votre identité avant d’y répondre. Nous essaierons de nous conformer à votre demande dès que possible. Veuillez noter que certaines Données personnelles peuvent être exemptées de ces droits d’accès, de correction ou de suppression, conformément aux lois locales sur la protection des données.

Pour consulter les Modalités relatives aux cookies, veuillez accéder à la page https://privacy.thewaltdisneycompany.com/en/current-privacy-policy/cookies-policy/ .

COORDONNÉES SUPPLÉMENTAIRES

Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l’UE, vous pouvez :

contacter notre responsable de la protection des données à l’adresse DataProtection@disney.co.uk pour toute question concernant les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ;

déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données de votre pays, de votre région ou du lieu de la faute présumée. Vous pouvez contacter l’ICO au Royaume-Uni via le site ico.org.uk,. Pour contacter une autorité de protection des données dans l’Union européenne, veuillez cliquer ici.
Si le Responsable du traitement des données concerné est Euro Disney Associés SAS (voir ci-dessus ), par exemple si vous êtes un candidat à un emploi ou si votre relation commerciale se fait avec Disneyland Paris, vous pouvez contacter :dlp-donneesperso-cm@disney.com pour exercer les droits énumérés dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée ; ou
déposer une réclamation auprès de la CNIL à l’adresse https://www.cnil.fr/.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE CHINE

Les présentes Règles de Respect de la Vie Privée présentent la collecte, l’utilisation, le partage, le transfert, le stockage et le traitement des Données personnelles sur les sites et les applications où elles sont publiées (en ce qui concerne la Chine continentale, ces sites et applications comprennent, sans s’y limiter, les sites chinajobs.disneycareers.cn, shdr.disneycareers.cn, Disney China Recruitment (迪士尼Disney中国招聘, ID « Disney Recruitment »), compte public WeChat, Shanghai Disney Resort Job Opportunities (上海迪士尼度假区工作, ID « SHDRjob »), compte public WeChat. Aux fins des présentes Règles de Respect de la Vie Privée, « Chine » ou « Chine continentale » désignent uniquement la partie continentale de la République populaire de Chine, à l’exclusion de Hong Kong, Macao et Taïwan.

Le Responsable du traitement de vos Données personnelles sera l’employeur du poste auquel vous postulez (si vous êtes un candidat à un emploi) ou l’entité Disney avec laquelle vous (ou la société pour laquelle vous travaillez) avez une relation contractuelle ou commerciale ; à savoir, The Walt Disney Company (China) Limited, Shanghai International Theme Park Company Limited, Shanghai International Theme Park Associated Facilities Company Limited, Shanghai International Theme Park And Resort Management Company Limited, ou tout autre membre de la famille d’entreprises Walt Disney en Chine, selon le cas.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Nous traitons vos Données personnelles sur la base de votre consentement et/ou tel que nécessaire pour l’exécution de nos obligations légales ou statutaires.

TRANSFERT DE DONNÉES

Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons partager des Données personnelles (dont les types sont énoncés dans la section LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS des présentes Règles de Respect de la Vie Privée) avec des membres de la famille d’entreprises Walt Disney situés en Chine continentale et en dehors, aux fins décrites dans la section UTILISATION DES INFORMATIONS des présentes Règles de Respect de la Vie Privée. Nous mettrons les informations à la disposition du personnel ayant besoin de les connaître aux fins décrites dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée. La liste des destinataires concernés est la suivante :

P0001-(TXT)Code de la société	Adresse	Numéro de téléphone	Pays
WD Parks & Resorts US, Inc	1375 Buena Vista Drive 4th Floor North Lake Buena Vista FL 32830	(407) 824-2222	États-Unis
ABC Inc.	77 West 66th Street New York NY 10023 États-Unis	(800) 230-0229	États-Unis
Disney Worldwide Services, Inc.	1375 Buena Vista Drive P.O. Box 10000 Lake Buena Vista FL 32830 États-Unis	(818) 560-1000	États-Unis
DVC Management LLC.	215 Celebration Place Suite 300 Celebration FL 34747 États-Unis	(407) 566-3100	États-Unis
ESPN, Inc	ESPN Plaza 935 Middle Street Bristol CT 06010-7454	(860) 766-2000	États-Unis
TWDC Enterprises 18 Corp.	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521	(818) 560-1000	États-Unis
Magical Cruise Co, Ltd	3 Queen Caroline Street Hammersmith, London, W6 9PE Royaume-Uni	+44-2082221000	RU
Disney HR Srvcs	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521 États-Unis	(321) 939-7000	États-Unis
Disney Fincl Svcs	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521 États-Unis	(619) 670-9400	États-Unis
DCPI, Inc.	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521 États-Unis	(818) 544-0000	États-Unis
The Walt Disney Co. Ltd	3 Queen Caroline Street Hammersmith, London, W6 9PE Royaume-Uni	+44-2082221000	RU
TWDC (Germany) GmbH	Industriegebiet Süd c/o Meyer Werft, 26871 Papenburg Allemagne	+49-89993400	Allemagne
Disney Middle East FZ-LLC	47th Floor, Block B Business Central Towers Dubai Media City Dubai Émirats arabes unis	+44-2082221000	Émirats arabes unis
01 Euro Disney Associes	1 rue de la Galmy Chessy 77700 Chessy France	+33-164744000	France
TWDC (Hong Kong) Ltd.	38/F, Oxford House, Taikoo Place 979 King’s Road Quarry Bay Hong Kong	+852-22032000	Hong Kong
TWDC (Japan) Ltd.	Toranomon Hills Mori Tower 1-23-1 Toranomon Minato-ku Tokyo 105-6355 Japon	+81-367522300	Japon
TWDC (China) Ltd	6/F Link Square 1 222 Hu Bin Road Shanghai 200021 Chine	+86 2123161002	Chine
UTV Software Comm Pvt Ltd	Star House, Urmi Estate 95 Ganpatrao Kadam Marg Lower Parel (West) Mumbai 400013 Inde	+91 22 6630 5555	Inde
Disney Streaming Ops LLC	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521 États-Unis	(818) 560-1000	États-Unis
WPVI TELEVISION, LLC	77 West 66th Street New York NY 10023	(609) 344-6661	États-Unis
Disney Corp Srvcs Co, LLC	500 South Buena Vista Street Burbank CA 91521 États-Unis	(818) 560-1000	États-Unis
HK Intl Theme Parks Ltd.	Hong Kong Disneyland Resort Île de Lantau Hong Kong	+852-35503369	Hong Kong

Dans tous les cas, nous ne partagerons vos Données personnelles qu’à des fins spécifiques fondées sur les principes de légalité, de légitimité, de nécessité et de bonne foi, et nous ne partagerons les Données personnelles que dans la mesure nécessaire pour atteindre les objectifs concernés ou remplir nos obligations légales.

Lorsque nous effectuons des transferts transfrontaliers de Données personnelles, nous protégeons ces informations comme décrit dans les présentes Règles de Respect de la Vie Privée, telles qu’elles vous ont été communiquées au moment de la collecte des données, et nous nous conformons toujours aux exigences des lois applicables.

VOS DROITS STATUTAIRES EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE

Vous pouvez demander l’accès à vos Données personnelles que nous collectons et en faire une copie, corriger les Données personnelles inexactes ou incomplètes vous concernant, supprimer vos Données personnelles dans certaines circonstances, retirer votre consentement précédemment donné à certains types de nos activités de traitement avec effet futur, transférer vos Données personnelles que nous détenons vers un autre Responsable du traitement désigné par vous si les exigences pertinentes sont satisfaites, demander une explication de nos règles de traitement des Données personnelles, lorsque cela est autorisé et dans la mesure requise par la loi applicable.

Si vous êtes candidat à un emploi, veuillez noter que si vous demandez la suppression de vos Données personnelles ou si vous retirez votre consentement, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de continuer à traiter votre candidature.

Nous nous efforcerons de répondre à votre demande dès que cela sera raisonnablement possible, dans les délais prescrits par la loi.

Veuillez noter que certaines Données personnelles peuvent être exemptées de ces droits d’accès, de correction ou de suppression, conformément aux lois locales sur la protection des données.

COORDONNÉES

Si vous avez des questions ou des demandes relatives aux présentes Règles de Respect de la Vie Privée, n’hésitez pas à nous contacter comme suit :

Candidats de The Walt Disney Company (China) Limited : twdc.ta.cn@disney.com

Candidats de Shanghai International Theme Park Company Limited, Shanghai International Theme Park Associated Facilities Company Limited or Shanghai International Theme Park And Resort Management Company Limited : SHDR.JOBS@disney.com.

Vous avez également le droit de déposer toute réclamation relative à la protection des données auprès de l’autorité de régulation compétente.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE COLOMBIE

Responsables du traitement des données

Le Responsable du traitement des données est la filiale ou l’entité affiliée de The Walt Disney Company en charge des Données personnelles collectées et utilisées dans le cadre du présent Avis de confidentialité sur nos sites et applications, et se distingue comme suit :

Pour la Colombie, les Responsables du traitement des données seront :

TFCF CHANNELS COLOMBIA LTDA,

Numéro d’identification fiscale 830.140.775-0

Carrera 50 No. 17 -77 Bogotá D.C., Colombie

Téléphone +57 6107044

E-mail : LATAM.Privacidad@disney.com

ESPN COLOMBIA S.A.S.,

Numéro d’identification fiscale 900.631.238-8

Calle 90 No. 19A – 46 Bogotá D.C., Colombie

Téléphone +57 5961242

E-mail : LATAM.Privacidad@disney.com

THE WALT DISNEY COMPANY COLOMBIA S.A.,

Numéro d’identification fiscale 800.236.937

Carrera 50 No. 17 -77 Bogotá D.C., Colombie

Téléphone +57 6107044

E-mail : LATAM.Privacidad@disney.com

Utilisation des informations

pour établir un lien avec des clients potentiels ou actuels ;
pour vérifier les antécédents des personnes liées (représentants légaux, actionnaires, associés, partenaires, dirigeants, administrateurs, employés, agents, sous-traitants, délégués, etc.) figurant sur les formulaires KYC ou dans les documents justificatifs, sur les listes internationales contraignantes pour chacune des juridictions (le cas échéant), sur la liste publiée par l’Office of Foreign Assets Control (liste OFAC) du Département du Trésor des États-Unis et sur d’autres listes et bases de données publiques ou privées (y compris celles de fournisseurs tiers) relatives à des personnes prétendument liées à des activités de blanchiment d’argent et de financement du terrorisme ;
pour examiner, demander des informations ou des documents, et générer des rapports (directement ou par l’intermédiaire de tiers) concernant les contrôles et les procédures mis en place pour la gestion et la limitation des risques liés à la lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme ;
pour se conformer aux normes, aux politiques et aux manuels locaux liés à SAGRILAFT ; et
pour demander des mises à jour des formulaires KYC et des communications relatives aux rapports et aux constatations en matière de lutte contre le blanchiment d’argent et de financement du terrorisme.

Nous pouvons également partager, transmettre et transférer des Données personnelles au sein de la famille d’entreprises Walt Disney et avec des fournisseurs tiers de listes restrictives et de vérification préalable pour la prévention de la lutte contre le blanchiment d’argent et du financement du terrorisme, aux fins décrites dans le présent Avis de confidentialité.

Vos droits

Vous disposez d’un certain nombre de droits en vertu de la loi colombienne sur la protection des données, y compris le droit d’accéder, de mettre à jour et de rectifier vos Données personnelles. Ces droits peuvent être exercés concernant des données partielles, inexactes, incomplètes, fractionnées ou erronées, ou des Données personnelles dont le traitement est expressément interdit ou n’a pas été autorisé, mais veuillez noter que nous solliciterons toujours votre consentement pour traiter vos Données personnelles. Vous pouvez également demander la suppression de vos Données personnelles lorsque nous ne respectons pas les principes, droits et garanties constitutionnels et légaux, et vous pouvez révoquer le consentement que vous avez librement donné. Vous pouvez également nous demander une preuve de consentement, sauf si la loi applicable n’exige pas expressément le consentement au traitement. Vous pouvez accéder librement (sans frais) à vos Données personnelles au moins une (1) fois par mois ou à tout moment lorsque des modifications importantes sont apportées au présent Avis de confidentialité. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la Surintendance de l’industrie et du commerce en cas de violation du cadre juridique général de la Colombie en matière de Protection des données. Enfin, vous pouvez également nous demander, à nous ou à nos sous-traitants des données, de vous informer sur l’utilisation de vos Données personnelles.

Procédures d’exercice de vos droits

Demande d’accès.

Vous, vos successeurs, représentants et/ou mandataires, ou les représentants des mineurs, pouvez envoyer des demandes concernant les Données personnelles stockées dans nos bases de données, leur traitement et les finalités du traitement. Cette procédure sera guidée par les règles suivantes :

Les demandes doivent être envoyées par écrit et par e-mail. Nous enregistrerons la réception et le traitement de la demande.
La demande sera examinée afin de vérifier votre identité. Si la demande est présentée par une personne autre que vous (la personne concernée) et que cette personne n’est pas en mesure de fournir la preuve qu’elle agit légitimement en votre nom, la demande sera rejetée.
Nous sommes responsables du traitement de la demande ; par conséquent, nous vous fournirons une réponse dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date de réception de la demande.
Si une réponse à la demande ne peut pas être fournie dans les dix (10) jours ouvrables, nous vous informerons des raisons pour lesquelles la demande est toujours en attente et vous indiquerons la date à laquelle la demande sera traitée, qui, en tout état de cause, ne dépassera pas cinq (5) jours ouvrables après l’expiration du premier délai.
Nous vous répondrons par e-mail.
La réponse finale à toutes les demandes ne prendra pas plus de quinze (15) jours ouvrables à compter de la date de réception de la demande initiale.

Dépôt de réclamation(s) visant à mettre à jour, modifier ou supprimer vos Données personnelles et/ou retirer votre consentement :

Si vous, vos successeurs, représentants et/ou mandataires, ou les représentants des mineurs, estimez que les Données personnelles contenues dans nos bases de données doivent être rectifiées, mises à jour ou supprimées, ou si vous constatez un manquement de la part de la famille d’entreprise Walt Disney, vous pouvez déposer une réclamation.

Cette procédure sera guidée par les règles suivantes :

La réclamation doit être envoyée par écrit et par e-mail. Nous enregistrerons la réception et la procédure de la réclamation.
La réclamation sera examinée afin de vérifier votre identité. Si la demande est présentée par une personne autre que vous (la personne concernée) et que cette personne n’est pas en mesure de fournir la preuve qu’elle agit légitimement en votre nom, la demande sera rejetée.
La réclamation doit inclure les informations suivantes : (i) votre nom et votre identification ; (ii) vos coordonnées (adresse physique et/ou adresse électronique et numéro de téléphone) ; (iii) les documents prouvant votre identité ou les documents de représentation correspondants si vous êtes un successeur, un représentant et/ou un mandataire ; (iv) une description claire et précise des Données personnelles que vous souhaitez mettre à jour, modifier, supprimer ou pour lesquelles vous souhaitez retirer votre consentement (v) une description des événements à l’origine de la réclamation ; (vi) tous les documents que vous souhaitez utiliser ; et (vii) votre signature et votre identification.
Si la réclamation ou la documentation est incomplète, nous vous demanderons, dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la réception de la réclamation, de la compléter. Si vous n’envoyez pas la documentation et les informations requises dans les deux (2) mois suivant la date de la demande initiale, nous considérerons que vous avez renoncé à la réclamation.
Dès réception de la réclamation accompagnée de la documentation complète, une légende indiquant « réclamation en cours de traitement » ainsi que la raison de la réclamation seront incluses dans notre base de données où les Données personnelles sont contenues, dans un délai de deux (2) jours ouvrables. Cette légende demeurera jusqu’à ce que la réclamation soit résolue.
Nous répondrons à la réclamation dans un délai de quinze (15) jours ouvrables à compter du jour suivant la date de réception. Si la réclamation ne peut pas être traitée dans ce délai, vous serez informé des raisons du retard et de la date à laquelle votre réclamation sera traitée, qui, en tout état de cause, ne sera pas postérieure à huit (8) jours ouvrables après la date de réception de la réclamation initiale.

Demande de suppression.

Vous avez le droit, à tout moment, de demander la suppression de vos Données personnelles de notre base de données, à condition que :

Vous estimez que vos Données personnelles ne sont pas traitées conformément aux principes, devoirs et obligations énoncés dans la Loi 1581 de 2012.
Il n’existe aucune obligation légale ou contractuelle qui nous oblige à conserver vos Données personnelles dans notre base de données.
Le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle les Données personnelles ont été collectées n’a pas expiré.

Retrait du consentement.

Vous pouvez toujours retirer votre consentement au traitement des Données personnelles, sauf si une disposition légale l’interdit ou s’il existe une obligation légale ou contractuelle nous permettant de continuer à traiter vos Données personnelles.

Nous conserverons les preuves de la requête, de la réclamation ou de la demande et les réponses qui y sont apportées.

DÉFINITIONS

Les « Données anonymes » sont des données qui n’identifient pas directement et ne peuvent raisonnablement pas être utilisées pour identifier, directement ou indirectement, une personne physique.

Le Responsable du traitement des données est l’entité filiale de The Walt Disney Company en charge des Données personnelles collectées et utilisées dans le cadre de cette politique sur nos sites et applications.

Un « sous-traitant des données » est une personne ou une entité qui traite des Données personnelles pour le compte d’un ou de plusieurs Responsables du traitement des données et qui n’est autorisé à effectuer le traitement des données que selon les instructions du ou des Responsables du traitement des données.

« Données personnelles » désigne les informations qui identifient une personne ou un foyer, ont trait à une personne ou un foyer, décrivent une personne ou un foyer, peuvent être associées à une personne ou un foyer, ou pourraient raisonnablement être liées (directement ou indirectement) à une personne ou un foyer, telles que le nom, l’adresse postale, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone de la personne. Lorsque des Données anonymes sont directement ou indirectement associées à des Données personnelles, les informations qui en résultent sont également considérées comme des Données personnelles.

« Données personnelles sensibles » désigne (i) les Données personnelles qui révèlent (a) le numéro de sécurité sociale, du permis de conduire, de la carte d’identité nationale ou du passeport d’une personne ; (b) le numéro de connexion à un compte, les numéros d’un compte financier, d’une carte de crédit ou de débit d’une personne, en combinaison avec tout code de sécurité ou d’accès, mot de passe ou identifiants permettant d’accéder à un compte ; (c) la géolocalisation précise d’une personne ; (d) l’origine raciale ou ethnique d’une personne, ses croyances religieuses ou philosophiques ou son appartenance à un syndicat ; (e) le contenu du courrier, des e-mail et des messages texte d’une personne, sauf si l’entreprise est le destinataire prévu de la communication ; ou (f) les données génétiques d’une personne ; (ii) le traitement d’informations biométriques dans le but d’identifier une personne de manière unique ; ou (iii) les Données personnelles recueillies et analysées concernant la santé, la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’une personne.

La « famille d’entreprises The Walt Disney Company » désigne The Walt Disney Company et ses filiales et entités affiliées qui proposent leurs produits et services sous divers noms de marques. Ces entreprises exercent dans un certain nombre de domaines d’activité, notamment les parcs d’attractions et les voyages, le cinéma et la télévision, l’édition, les produits de consommation et les services interactifs. Les marques de The Walt Disney Company comprennent, entre autres, les suivantes : ABC Entertainment ; ABC News ; Adventures by Disney ; Aulani, a Disney Resort & Spa ; Bamtech Media ; Bindass ; Buena Vista Catalog Company (y compris Disney Movie Club) ; D23 | The Official Disney Fan Club ; Disney Baby ; Disney Channels & DisneyNOW ; Disney Cruise Line ; Disney Digital Network ; Disney Family Movies ; Disney Movie Insiders ; Disney on Broadway ; Disney on Ice and Disney Live! ; Disney PhotoPass Service ; Disney Rewards Visa Card ; Disney Vacation Club ; Disney+ ; Disneyland Paris ; Disneyland Resort ; DisneyLife ; El Capitan Theatre ; ESPN ; ESPN CricInfo ; ESPN Deportes ; ESPN+ ; FiveThirtyEight ; Freeform ; FX Networks ; Genx Entertainment Limited ; Hollywood Records ; Hulu ; Hungama TV ; Lucasfilm (Star Wars) ; Marvel ; Marvel Shop ; Marvel Digital Comics ; Muppets ; National Geographic ; Pixar Animation Studios ; Radio Disney ; Read Riordan ; shopDisney ; The Undefeated ; 30 for 30 Podcasts ; United Home Entertainment Private Limited ; UTV Software Communication Limited ; Walt Disney Pictures ; Walt Disney Studios Home Entertainment ; Walt Disney World Resort.